Anisia, de Marion Durand et Pauline Comis (Kilowatt) / Expo-jeu d’aNNe herbauts à Perwez

Comment évoquer la migration ainsi que le parcours de candidats réfugiés dans un livre pour enfants sans tomber dans le prêchi-prêcha et le misérabilisme ? Marion Durand et Pauline Comis ont réussi à mettre en scène cette dure réalité dans Anisia (Kilowatt), le portrait d’une fille angolaise qui suit sa famille sur les chemins de l’exil. Quand elle arrive en Europe, elle est accueillie à l’école et se fait une amie. Elle aide sa mère à comprendre le sens des étiquettes au marché. Elle découvre le froid, la pluie, le sens de la débrouille, la nostalgie de ce qu’elle a laissé derrière elle, les déménagements successifs, mais aussi une communauté d’accueil qui les considère pour ce qu’ils sont : des êtres humains. Quand une lettre officielle arrive avec les mots « appel rejeté », « délai expiré », « reconduite à la frontière », elle sent autour d’elle une inquiétude sourdre. Mais les liens d’amitié vont être plus forts et la solidarité se met en place, cette solidarité que les nouvelles politiques mises en place veulent fragiliser. Cet album est le reflet d’un monde où les valeurs humanistes ont encore un sens. C’est ce qui rend Anisia tellement important. Pour nous raconter cette histoire tellement d’actualité, Marion Durand, longtemps journaliste et même mairesse de sa commune bourguignonne, a choisi une narration simple, linéaire, sans fioritures. Les illustrations de Pauline Comis reflète les tensions émotionnelles traversées par le personnage principal. Adepte du dessin et du collage, elle combine ces deux approches pour créer des images fortes où elle alterne gros plans et plans larges, varie les angles et apporte au texte une nouvelle dimension en ne le plagiant pas.

Ajoutons que les éditions Kilowatt ont également publié Frontières, de Karim Ressouni-Demigneux et Karine Maincent, un grand format hybride entre documentaire et beau-livre. Il apporte un excellent complément à la lecture d’Anisia, dans le sens où il nous explique l’histoire des frontières, leurs raisons d’être, leurs évolutions, les problèmes géopolitiques qu’elles génèrent, etc. Pour certains, les traverser est un enjeu vital, tandis que pour d’autres, c’est le symbole de voyages, voire des zones de curiosités. L’alternance entre informations et focus, précisions et touches d’humour ainsi que les illustrations de de Karine Maincent qui apportent des références culturelles ou sociétales rendent ce titre accessible aux plus jeunes.

Depuis trois ans, l’expo-jeu Miettes moineau ribouldingue voyage à la rencontre du public en Fédération Wallonie-Bruxelles (voir ci-dessous). Elle fait halte actuellement à la bibliothèque de Perwez en Brabant wallon jusqu’au 21 février. Joliment baptisée Le Grimoire d’Eole, cette bibliothèque-ludothèque-grainothèque est animée par une équipe dont fait partie Florence Prumont, qui est aussi volontaire pour le prix Bernard Versele de la Ligue des familles. Nous lui avions consacré un portrait à relire ici. Inspiré du jeu de l’Oie – un classique des jeux de société traditionnels – ce jeu grand format a été pensé sous la forme originale d’une exposition pour présenter le travail de l’auteur illustratrice aNNe herbauts. Il met en lien une partie de ses albums et les cases du jeu où chaque icône a été créée par l’artiste. Les visiteuses et visiteurs sont invités à se plonger dans ses livres et à y chercher une image équivalente. Cette expo-jeu a été commandée par le Service Général des Lettres et du Livre de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour honorer le Grand Prix triennal de Littérature jeunesse reçu par l’autrice-illustratrice belge pour 2021-2023. Elle a été pensée et réalisée par aNNe herbauts elle-même et la directrice et fondatrice des éditions Esperluète, Anne Leloup, où l’autrice-illustratrice a publié plusieurs ouvrages (notamment : Je ne suis pas un oiseau, Comment on fait les bébés ours, Les koalas ne lisent pas de livres, Miettes moineau ribouldingue bien sûr et son dernier à cette enseigne, Où il est question de main et de météore).

Infos : Bibliothèque de Perwez, rue Lepage 7 à Perwez. 0471/36.75.76 - bibliotheque@perwez.be . Entrée gratuite jusqu’au 21 février, du mardi au vendredi aux heures d'ouverture de la bibliothèque. L’expo-jeu de l'oie Miettes moineau ribouldingue d’aNNe herbauts est empruntable gratuitement par les bibliothèques, les écoles et les centres culturels de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Infos et réservations : expositions@cfwb.be